Na úvod » Něco o němčině » Kolik hotových peněz máme mít doma?
Tak se tady otevřela diskuze na téma „platit kartou nebo hotovými penězi“.
Dnes jsem ráno otevřela počítač a vykoukl na mne jeden článek s názvem
uvedeným nahoře.
Für Fälle, wenn etwa kaputt geht, oder eine Nachzahlung ansteht und das aber nicht
in die finanzielle Monatsplanung passt, raten Experten einen Notgroschen zuhause zu haben.
Dazu gehört eine gewisse Summe Bargeld daheim zu haben.
V případě, že se něco pokazí nebo máte nějaký doplatek a nevejde se to do vašeho
měsíčního finančního plánování, odborníci doporučují mít doma pohotovostní fond.
To zahrnuje mít doma určitou hotovost.
Zum Beispiel funktionieren bei einem Blackout die Geldautomaten nicht mehr.
Například v případě blackoutu přestanou fungovat bankomaty.
Auch digitale Zahlungsmöglichkeiten sind dadurch eingeschränkt.
V důsledku toho jsou také omezené možnosti digitálních plateb.
Experten vom "Oberösterreichischen Zivilschutz*" empfehlen daher: "Jeder Haushalt
sollte eine Bargeldreserve daheim haben – empfohlen werden rund 500 Euro in kleineren
Scheinen."
*Zivilschutz – ochrana obyvatel
Odborníci z „Oberösterreichischen Zivilschutz“ proto doporučují: „Každá domácnost
by měla mít doma hotovostní rezervu – doporučuje se kolem 500 eur v malých bankovkách.“
Mit einem Notgroschen zuhause sei man für Notfälle abgesichert. Allerdings sollte man
nicht zu viel Bargeld daheim lagern.
Mít doma pohotovostní fond znamená, že jste zajištěni pro případ nouze. Neměli byste
však doma skladovat příliš mnoho hotovosti.
Das kann im Falle eines Einbruches schnell schiefgehen.
To může být problém v případě vloupání.
Wichtig ist es deshalb, auch ein gutes Versteck für den Notgroschen zu finden, oder
es in einem Safe aufzubewahren.
Je proto důležité najít pro svůj pohotovostní fond dobrý úkryt nebo jej uložit do trezoru.
Slovní zásoba:
Bargeld – hotové pěníze
Zahlung - platba
Notgroschen – pohotovostní fond (zásoba peněz)
Moje poznámka:
Žiju v St.Gallenu, což je ve Švýcarsku. V roce 2022 jsme dostali do schránky od kantonu
brožuru, co máme dělat v případě Black out.
Je tam podrobný návod, jaké máme mít doma potraviny, kam máme jít v případě ohrožení,
jak se v takovém Blackoutu chovat.
Během Blackoutu nefunguje nic, tzn. elektřina, internet, čerpadla atd.
Zdroj článku:
So viel Notfall-Bargeld sollten Sie zuhause haben