Na úvod » Okénka do němčiny » Okénko do němčiny – 82. část - Neurčitý podmět "man"
V německé větě vždy musí být jasné, kdo danou činnost vykonává.
Jsou věty, kde nelze určit, kdo danou činnost dělá.
Kdo? Co?
Příklady:
Dělá se. Kupuje se. Vyrábí se. Musí se. Čeká se.
Jak to vyjadřujeme?
man - neurčitý podmět
- sloveso je ve 3. osobě jednotného čísla (on)
Man muss. - Musí se.
Man muss es kaufen. - Musí se to koupit.
Man muss es machen. - Musí se to udělat.
Man kauft es. - Koupí se to.
Man isst es. - Jí se to.
Man wartet darauf. - Čeká se na to.
Wo bekommt man das? - Kde se to dostane?
Wo kauft man das? - Kde se to koupí?
Wo kocht man das? - Kde se to vaří?
Man kann. - Může se.
Kann man es machen? - Může se to dělat?
Kann man es nehmen? - Může se to vzít?
Kann man damit rechnen? - Může se s tím počítat?
Wo kann man es bezahlen? - Kde se to může zaplatit?
Wo kann man es kaufen? - Kde se to dá koupit?
Wo kann man fragen. - Kde je možno se zeptat?
Další příklady:
Man darf... - Smí se...
Man soll... - Má se...
Man kann... - Může se...
Další příklady naleznete v 1. dílu knihy Okénka do němčiny. Objednat můžete v eshopu.