Na úvod » Okénka do němčiny » Okénko do němčiny – 11. část - Slovesa “dienen, bedienen” a “verdienen”
Tři slovesa se stejným základem, každé znamená něco jiného. Všechna jsou pravidelná.
dienen - sloužit
Wozu dient es? - K čemu to slouží?
Es dient als Muster. - Slouží to jako vzor.
bedienen - obsloužit, obsluhovat
Er bedient seine Gäste. - Obsluhuje své hosty.
Ich bin (schon) bedient. - Jsem (už) obsloužena.
Bediene dich. - Obsluž se.
Wer hat euch bedient? - Kdo vás obsluhoval?
verdienen - vydělávat, vydělat
Er verdient gut. - Vydělává dobře.
Er hat git verdient. - Dobře vydělával.
Wie viel hast du verdient? - Kolik jsi vydělal?
Ich verdiene daran. - Vydělávám na tom.
Sloveso “verdienen” má ještě význam “zasloužit si”. To už jsem ale popisovala v knize Okénka do němčiny.